<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Gilchrist
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Gilchrist, William Wallace
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（ギルクリスト、ウィリアム・ウォレス）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>USA / 1846.1.8 Jersey City, New Jersey&nbsp -&nbsp 1916.12.20</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
[father of William W. Gilchrist Jr. (1879~1926, painter)]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>ロマンツァ ヘ長調 <font face=arial><small>(1894) [Pf]</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>南の子守歌 <font face=arial><small>(1897) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Southern Lullaby</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>澄み渡る夜更けに来たれり <font face=arial><small>(1881) [Christmas Carol]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　It Came upon a Midnight Clear</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>神は我らの避け所、そして力 <font face=arial><small>(1881)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　God is Our Refuge and Strength</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>