<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Turunen
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Turunen, Martti Johannes
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（トゥルネン、マルッティ）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>Finland / 1902.8.11 Viipuri (now Vyborg, Russia)&nbsp -&nbsp 1979.4.29 Helsinki</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
[choral conductor, not to confused with Tsurunen Marutei (1940~, Japanese politician)]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>クリスマスを祝おう <font face=arial><small>(-) [Christmas Carol]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Me käymme joulun viettohon</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>