<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Silvansky
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Silvansky, Nikolay Iosifovich
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（シルヴァンスキー、ニコライ）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>Ukraine / 1916.1.5 Lyubotin, Kharkiv Obrast&nbsp -&nbsp 1985.3.6 Kyiv</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>交響曲 <font face=arial><small>(1966) [Orch]</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>簡単な協奏曲 ト長調 <font face=arial><small>(-) [Pf/Str]</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>ウクライナ風スケルツォ <font face=arial><small>(1953) [Pf]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Ukrainian Scherzo</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>川のほとりの夜 <font face=arial><small>(-) [Pf]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Night by the River</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>交響的物語「イヴァシク＝テレシク」 <font face=arial><small>(-) [Narrator/Orch]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Івасик-Телесик</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>交響的物語「尻尾のある猫」 <font face=arial><small>(-) [Narrator/Orch]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Кіт Хвостун</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

<BR>
<BR>

</BODY>

</HTML>