<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Paumgartner
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Paumgartner, Bernhard
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（パウムガルトナー、ベルンハルト）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>Austria / 1887.11.14 Vienna&nbsp -&nbsp 1971.7.27 Salzburg</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="2" color="#000000">
[ザルツブルクを拠点に活動し、モーツァルテウム音楽院の学院長を務めた指揮者・作曲家・音楽学者。カラヤンの師匠でもある。]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>オペラ『熱き鉄』 <font face=arial><small>(1922)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Das heisse Eisen</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>オペラ『サラマンカの洞穴』 <font face=arial><small>(1923)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Die Höhle von Salamanca</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>オペラ『ナポリのロッシーニ』 <font face=arial><small>(1936)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Rossini in Neapel</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>