<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Huang,R
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Huang, Ruo
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（黄 若〔ファン、リュー〕）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>China - USA / 1976 Qionghai, Hainan&nbsp -&nbsp </I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
[pianist, vocalist]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>弦楽四重奏曲第1番 <font face=arial><small>(2005)</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>4つの断片 <font face=arial><small>(2006) [Vn]</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray">※ヴァイオリンはアンプで増幅される。</font></TD></TR>
<TR>
<TD>オペラ『中山逸仙』 <font face=arial><small>(2011,14)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Dr.Sun Yat-sen</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray">※孫文を題材にしたオペラ。テキストは中国語。当初は香港で初演される予定だったが、諸事情で中止になったらしい。</font></TD></TR>
<TR>
<TD>オペラ『アメリカの兵士』 <font face=arial><small>(2014,18)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　An American Soldier</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>オペラ『山海経』 <font face=arial><small>(2022)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Book of Mountain and Seas</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>