<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Gokkes
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Gokkes, Sim(Simon)
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（ゴッケス、シム）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>Netherlands / 1897.3.21 Amsterdam&nbsp -&nbsp 1943.2.5 Auschwitz, Poland (concentration camp)</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>ソナチネ <font face=arial><small>(1939) [Pf]</small></font>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>カディッシュ <font face=arial><small>(1928) [Vo/Pf]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Kaddisch</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>夏の祭り <font face=arial><small>(1928) [Vo/Pf]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Kermesse d'été</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray">※辞典によれば"Kermesse"はオランダやベルギーなどで行われる守護聖人の祭りのことを指すそう。</font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>