<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Certon
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Certon, Pierre
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（セルトン、ピエール）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>France / c.1510 Melun?&nbsp -&nbsp 1572.2.23 Paris</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>ラ・ラ・ラ、それは私からは言えない <font face=arial><small>(-) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　La, la, la, je ne l'ose dire</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>クローダン・ド・セルミジの死に寄せる哀歌 <font face=arial><small>(1570) [Chor]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Déploration sur la mort de Claudin de Sermizy</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>ミサ曲「アヴィニョンの橋の上で」 <font face=arial><small>(1553)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Missa Sus le pont d'Avignon</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
<TR>
<TD>死者のためのミサ曲 <font face=arial><small>(1558)</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Missa pro defunctis</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>