<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Bertran
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Bertran de Born
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（ベルトラン・デ・ボルン）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>France / c.1140 Périgord&nbsp -&nbsp c.1215</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="2" color="#000000">
[12世紀を代表するトルバドゥール（吟遊詩人）のひとり。オートフォール子爵。恋愛詩に混じり、諷刺的で戦争を讃美する内容の詩を多く残した。]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">

<BR>
<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR><TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH></TR>
<TR>
<TD>ラサ、偽りと無縁の人は <font face=arial><small>(-) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Rassa, tan creis e mon' e poja</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD></TR>
</table>

</BODY>

</HTML>