<HTML>

<HEAD>
<TITLE>
Aagaard
</TITLE>
</HEAD>

<BODY>
<BODY bgcolor="#DCD3B2">
<P> <B>
<CENTER>
<font face="Times New Roman" size="6" color="#000000">
Aagaard, Thorvald
</font>
<font face="MS ゴシック" size="3" color="#000000">
（オーゴー、トーヴァル）
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="5" color="#000000">
<I>Denmark / 1877.6.8 Rolsted &nbsp-&nbsp 1937.3.22 Ringe</I>
</font> <BR>
<font face="Times New Roman" size="3" color="#000000">
[organist, violinist, music educator]
</font>
</CENTER>
</B> </P>

<HR width="80%">
<BR>

<table border="1" width="100%" cellpadding="2">
<TR>
<TH width="50%">title</TH><TH>memo</TH>
</TR>
<TR>
<TD>スズメは枝の陰にじっととまる <font face=arial><small>(1915) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Spurven sidder stum bag Kvist</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD>
</TR>
<TR>
<TD>彼は夏とともにやって来る <font face=arial><small>(1916) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Han kommer med sommer</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD>
</TR>
<TR>
<TD>雪のかけらが吹き寄せて <font face=arial><small>(1916) [Song]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Sneflokke kommer vrimlende</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD>
</TR>
<TR>
<TD>緑鮮やかなブナの島が見える <font face=arial><small>(1931) [Chor]</small></font>
<BR><font face=arial><small><I>　Jeg ser de bøgelyse øer</I></TD>
<TD><font face="MS ゴシック" size="2" color="dimgray"></font></TD>
</TR>
</table>

<BR>
<BR>

</BODY>

</HTML>